ALMEN STATT PALMEN

SalzburgerLand

Bauernherbst

Die besten Angebote
für ein paar goldene
Herbsttage im
SalzburgerLand

Wandern von Alm zu Alm,
traditionelle Almabtriebe
und Erntedank genießen
oder ein paar Tage in der
goldenen Herbstsonne
Salzburger Radwege
entdecken.

Seien Sie Gast bei einer
von über 2.000
Bauernherbst
Veranstaltungen
zwischen 28. August
und 26. Oktober
2010 mit gutem Essen,
Musik und Tanz,
Tracht, Spaß und
Brauchtum.

Lassen Sie sich von
unserem Service
verwöhnen und sich
mittels einer einzigen
Anfrage Ihr gewünschtes
Angebot zusenden!

Ab 18. September 2010
"Herbstfamilien
pauschale"
Familienappartements
Ihrer Wahl für

1 Familie mit 2 oder 3 Kindern
inkl. Frühstück
Euro 699,--

Rodzina urlopów i wakacji w Radstadt na "Obersulzberggut"

Radstadt – Perła regionu „Ennspongau“

W lecie oferta miasteczka Radstadt jest obszerna,
poczynając od pola golfowego z 18 dołkami,
poprzez korty tenisowe i minigolfy,
wspaniały basen alpejski do rozległych sieci rowerowych,
tras do wędrówek i do jazdy konnej.

Liczne imprezy w miasteczku
uzupełniają tę ofertę.

Wspaniałe położenie:

Nasze domy sa doskonałymi punktami
wyjścia na liczne wędrówki i
spacery w regionie.

Na przyjemne chwile z całą rodziną
korzystajcie państwo z przestronnego ogrodu
z placem zabaw, tarasu i łąki z leżakami.

terrasse

Codzienność jest pełna przepięknych widoków.
My tylko musimy się nauczyć – przypatrzeć, dostrzec, zobaczyć ...

W Radstadt czekają na państwa:

» pole golfowe z 18 dołkami z „Driving – Range“
» 60 km oznakowanych szlaków do wędrówek
»przyjemne restauracje i bary
» 9 kortów tenisowych na zewnątrz, hala tenisowa
» stajnia i hala do jazdy konnej
» parkur do jazdy konnej, jazda na kucykach
» jazda dorożkami
» minigolf, tory lodowe
» wypożyczalnia książek
» festyny i wieczorki tradycyjne

» w pobliżu liczne jeziora do kąpieli
» 2 muzea regionalne
(otwarte od maja do października)
» sieć tras do jazdy rowerem,
rowerem górskim i do jazdy konnej
» Alpejski basen zewnętrzny z 40 metrową zjeżdżalnią
» droga rowerowa Ennstalradweg
o długości 280 km

Cele wycieczkowe w regionie:

Proponujemy państwu spędzenie dodatkowego wspaniałego dnia urlopu udając się na wycieczkę po regionie. Kiedy nie dopisuje pogoda albo kiedy poprostu chce się lepiej poznać ten region, można tutaj dużo zobaczyć i przeżyć. Czy to zwiedzanie zamku Hohenwerfen, wąwozu Liechtensteinklamm czy też miasto festiwalu „Salzburg”. Z kartą „SalzburgerLandCard” otrzymacie państwo liczne zniżki.


Łaźnia alpejska Bad Hofgastein		Miasto Salzburg		Kopalnia Soli Hallein

Kilka celi wycieczkowych:

» Wąwóz Liechtensteinklamm w St. Johann (20 km)
» zamek (Burg) Hohenwerfen (20 km)
» Jezioro Jägersee w Kleinarl (11 km)
» Jaskinia lodowca (Eisriesenwelt) w Werfen (30 km)
» Droga górska Großglockner Hochalpenstraße (65 km)
» Region Dachstein Tauern (25-30 km)
» Zell am See (70 km)

» Zalew Kaprun Stausee (80 km)
» Lammeröfen w Golling (40 km)
» Kopalnia Soli w Hallein (55 km)
» Miasto Festiwalu Salzburg (65 km)
» Łaźnia alpejska w Bad Hofgastein (60 km)
» Museum regionalne w Großgmain (80 km)
» liczne jeziora do kąpieli

Obersulzberggut · Family Sinnegger · Tandalierstrasse 5 · 5550 Radstadt · AUSTRIA
Phone: +43 (0)6452 / 7166 · info@obersulzberggut.at